| Author |
Topic  |
|
nybras
Appassionato di Carriole

71 Posts |
Posted - 11 Jun 2004 : 17:06:45
|
non ho mai trovato il significato... qundi sono andato ad intuito
M idle R etro 2 posti
così almeno ho sempre pensato
confermate/correggete??? |
|
|
n/a
deleted
 
372 Posts |
Posted - 11 Jun 2004 : 18:38:37
|
quote: Originally posted by nybras
non ho mai trovato il significato... qundi sono andato ad intuito
M idle R etro 2 posti
così almeno ho sempre pensato
confermate/correggete???
m iddleship r unabout 2 posti
|
 |
|
|
klovis
2Fast4U
    
Hong Kong
2725 Posts |
Posted - 11 Jun 2004 : 18:39:50
|
quote: Originally posted by
quote: Originally posted by nybras
non ho mai trovato il significato... qundi sono andato ad intuito
M idle R etro 2 posti
così almeno ho sempre pensato
confermate/correggete???
m iddleship r unabout 2 posti
ero io senza accesso, xò il 2 è un marchio europeo,negli states e in japan le spider sono mr-s |
TESSERA SOCIO TITOLARE N?44 Pagina Personale
|
 |
|
|
fastclod
Turbo Tonante
   
Cayman Islands
1443 Posts |
Posted - 11 Jun 2004 : 18:44:44
|
S sta per spider, lo hanno fatto per distinguerla dal modello precedente.
In francia si chiama semplicemente "MR" .... anche perchè provate a dire MR2 in francese    |
FASTCLOD www.lmcorse.com
 |
 |
|
|
klovis
2Fast4U
    
Hong Kong
2725 Posts |
Posted - 11 Jun 2004 : 21:12:54
|
quote: Originally posted by fastclod
S sta per spider, lo hanno fatto per distinguerla dal modello precedente.
In francia si chiama semplicemente "MR" .... anche perchè provate a dire MR2 in francese   
non lho capita..  |
TESSERA SOCIO TITOLARE N?44 Pagina Personale
|
 |
|
|
fastclod
Turbo Tonante
   
Cayman Islands
1443 Posts |
Posted - 11 Jun 2004 : 21:38:29
|
EMM ER DUE la "sinfonia" era simile a MERD dunque i responsabili marketing toyota hanno giustamente escluso il 2 dal nome  |
FASTCLOD www.lmcorse.com
 |
 |
|
|
giul
2Fast4U
    
Antigua and Barbuda
3070 Posts |
Posted - 12 Jun 2004 : 01:41:53
|
E' come quando nei Paesi anglofoni è arrivata la Lancia Dedra.
Già non una bellezza (eufemismo pietoso), gli inglesi leggevano Dedra come Dead Rat, Pantegana Morta, non male per il Marketing Lancia!!!
Temo che non sia stato il nome a decretarne lo scarso successo.
giul |
TESSERA SOCIO TITOLARE 2009 N°128
  |
 |
|
|
klovis
2Fast4U
    
Hong Kong
2725 Posts |
Posted - 12 Jun 2004 : 11:50:21
|
quote: Originally posted by giul
E' come quando nei Paesi anglofoni è arrivata la Lancia Dedra.
Già non una bellezza (eufemismo pietoso), gli inglesi leggevano Dedra come Dead Rat, Pantegana Morta, non male per il Marketing Lancia!!!
Temo che non sia stato il nome a decretarne lo scarso successo.
giul
ke storie |
TESSERA SOCIO TITOLARE N?44 Pagina Personale
|
 |
|
|
agif
2Fast4U
    
Trinidad and Tobago
4689 Posts |
Posted - 12 Jun 2004 : 14:06:16
|
come il pajero in spagna........ ricchione    |
TESSERA SOCIO TITOLARE 2011 N°128 TESSERA SOCIO TITOLARE 2010 N°131 TESSERA SOCIO TITOLARE 2009 N°106 Pagina Personale
 |
 |
|
|
klovis
2Fast4U
    
Hong Kong
2725 Posts |
Posted - 12 Jun 2004 : 17:09:25
|
quote: Originally posted by agif
come il pajero in spagna........ ricchione   
e il kia sorrento in veneto traduzione..kia sono dentro |
TESSERA SOCIO TITOLARE N?44 Pagina Personale
|
 |
|
|
angelocave
2Fast4U
    
Burkina Faso (Upper Volta)
2122 Posts |
Posted - 29 Jun 2004 : 15:13:15
|
Ti rispondo in ritardissimo ho visto solo ora il topic:
MR è una sigla che sta a significare trazione posteriore (non so se anche motore) a livello internazionale. Per trazione anteriore viene usata un'altra sigla.
Confermo che S invece sta per Spider |
TESSERA SOCIO TITOLARE 2013 N"127 TESSERA SOCIO TITOLARE 2012 N°123

www.rallyfactor.it
|
 |
|
|
klovis
2Fast4U
    
Hong Kong
2725 Posts |
Posted - 29 Jun 2004 : 17:37:08
|
quote: Originally posted by angelocave
Ti rispondo in ritardissimo ho visto solo ora il topic:
MR è una sigla che sta a significare trazione posteriore (non so se anche motore) a livello internazionale. Per trazione anteriore viene usata un'altra sigla.
Confermo che S invece sta per Spider
ke sia mr middle run?motore centrale? |
TESSERA SOCIO TITOLARE N?44 Pagina Personale
|
 |
|
|
klovis
2Fast4U
    
Hong Kong
2725 Posts |
Posted - 29 Jun 2004 : 17:38:35
|
quote: Originally posted by nybras
non ho mai trovato il significato... qundi sono andato ad intuito
M idle R etro 2 posti
così almeno ho sempre pensato
confermate/correggete???
motore anteriore trazione anteriore AA motore anteriore trazione posteriore AR motore centrale trax posteriore MR motore posteriore trax posteriore RR |
TESSERA SOCIO TITOLARE N?44 Pagina Personale
|
 |
|
|
angelocave
2Fast4U
    
Burkina Faso (Upper Volta)
2122 Posts |
Posted - 29 Jun 2004 : 17:59:44
|
Esatto! Adesso un altro interrogativo: perchè avranno chiamato la spoider di casa Fiat Barchetta? Perché dopo averla provata la gente la tira in mare? E Multipla? Per la Ford Ka ho qualche idea ma non vorrei essere volgare ( indovinello: cosa fanno due Ka una vicina all'altra? ) |
TESSERA SOCIO TITOLARE 2013 N"127 TESSERA SOCIO TITOLARE 2012 N°123

www.rallyfactor.it
|
 |
|
|
klovis
2Fast4U
    
Hong Kong
2725 Posts |
Posted - 29 Jun 2004 : 18:23:48
|
quote: Originally posted by angelocave
Esatto! Adesso un altro interrogativo: perchè avranno chiamato la spoider di casa Fiat Barchetta? Perché dopo averla provata la gente la tira in mare? E Multipla? Per la Ford Ka ho qualche idea ma non vorrei essere volgare ( indovinello: cosa fanno due Ka una vicina all'altra? )
una grandissima stronzata! |
TESSERA SOCIO TITOLARE N?44 Pagina Personale
|
 |
|
|
giul
2Fast4U
    
Antigua and Barbuda
3070 Posts |
Posted - 29 Jun 2004 : 22:21:33
|
"M" magliarda come una "R" ragazza "2" al quadrato ...
Dai, è una stronzata .... però proviamo a dare libero sfogo alla nostra fantasia e cerchiamo di individuare cosa è per ciascuno di noi MR2 o MR-S.
Uno, due, tre, pronti? ... via!
giul |
TESSERA SOCIO TITOLARE 2009 N°128
  |
 |
|
Topic  |
|